Event Archive


Autumn 2006


Monday, October 16
POETRY & POETICS WORKSHOP
David O'Connor (Philosophy, Notre Dame)
4:00-5:30pm, Rosenwald 405


Monday, October 23
POEM PRESENT :  Reading by Michael Palmer, 2006 Pearl Andelson Sherry Memorial Poet
5:30pm, Social Sciences 122, 1126 E. 59th Street

Wednesday, October 25
POEM PRESENT:  Lecture by Michael Palmer, 2006 Pearl Andelson Sherry Memorial Poet

“In Company: On Artistic Collaboration and Solitude”
Michael Palmer will discuss informally the nature of artistic collaboration, as well as selected instances of his own collaborations with dancers, visual artists and composers and their relation to his work as a poet.
5:00pm, Harper 140, 1116 E. 59th Street



Monday, October 30
POETRY & POETICS WORKSHOP
Liesl Olson (Harper-Schmidt Fellow)
4:00-5:30pm, Rosenwald 405


Tuesday, November 7
Emerging Writers Reading featuring Michael Earl Craig and a UofC student (TBA)  
          
The Committee on Creative Writing's Emerging Writers Series presents three joint readings per year that pair a professional emerging writer with a U of C student writer of his/her selection.   Submissions will be solicited in early October. 
For more info, visit: creativewriting.uchicago.edu/events.shtml

5:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street



Wednesday, November 8
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Marina Tsvetaeva's "Couplet": Language, Poetics, and the Translator's Intrusions
Ilya Kutik, Associate Professor of Slavic Languages and Literatures, Northwestern University, and Reginald Gibbons, Professor of Classics and English, Northwestern University

5:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street
Co-sponsored by CEERES

Tsvetaeva's poems are notoriously difficult to translate into English, partly because she exploited to an unprecedented extent the morphology of Russian words and the use of rhyme.  Gibbons and Kutik will comment on Tsvetaeva's poetics, some of the differences between poetic thinking in Russian and in English, and thus the particulars of their approach to producing translations of Tsvetaeva that convey more of her poetic manner and thinking than has previously been brought into English.  Gibbons and Kutik are presently collaborating on a book about a mode of Russian poetic thinking that culminates in a contemporary poetic movement, "meta-realism"; Tsvetaeva's poetics make her one of the most important precursors of Russian "meta." 

Dinner and discussion to follow lecture.



Friday November 10

2006/2007 Eighteenth Annual George B. Walsh Memorial Lecture (presented by Classics)
4:00pm in Classics 10

“What the Gods Want: Theological Poetics in the Homeric Poems”
Richard Martin is the Antony and Isabelle Raubitschek Professor of Classics at Stanford University and the author of The Language of Heroes: Speech and Performance in the Iliad (1989) and Healing, Sacrifice and Battle: Amechania and Related Concepts in Early Greek Poetry (1983). He is currently working on the importance of ancient competitive performance as a tool for understanding Homer, Hesiod, and the Homeric Hymns. A reception will follow the lecture.


Friday, November 10 and Saturday, November 11
The Long Silver Age: Russian Poetics Today




Nov. 11-12, 2006
Euripides: The First Hellenistic Poet? Problems in Periodization, Poetics, and Reception
Conference presented by the Classics Dept.

Speakers: Peter Bing, Marco Fantuzzi, Albert Henrichs, Richard Martin, Ann Michelini, Allen Romano, David Sansone, Ruth Scodel, Susan Stephens, David Wray

Euripides has long been the notional endpoint of the Classical period in ancient Greek poetic history. After his death, the quantity of surviving poetry and drama plunges and most works of the 4th century survive only in meagre fragments. When the Greek poetic record grows somewhat denser in the Hellenistic period (323 BCE - 23 BCE) with complete surviving works of, for example, Theocritus and Apollonius (3rd century BCE), this extant poetry has a new focal point, Alexandria. Modern classical scholars in the 19th century lionized Classical Athens as a golden age, the birthplace of democracy, the seat of the high literature of tragedy, and an almost ideal city of citizen soldiers; in doing so, these scholars disparaged Alexandria as both derivative and a fall from the "glory that was Greece," a court culture rather than a democracy, filled with mercenaries rather than idealized citizen-soldiers, in short more "Greekish" than truly Hellenic. The legacy of the valorization of the Classical Age of Athens lingers, particularly in the way it has left a sharp line between poetry of the Classical period and that of the Hellenistic period such that scholars today often work on one or the other side of this artificial divide. Scholars who seek to understand the transition in Greek literary history from the end of the Classical Period to the court poetry of Hellenistic Alexandria have long been stymied not only by the paucity of evidence, particularly for 4th century drama, but also by scholarly habits and paradigms which separate Classical poetry from Hellenistic.

Moreover, many of those same 19th century scholars who laid the foundation for a schism between the golden Classical age and the degenerate Hellenistic Age pointed to the potential connections between Euripides and Hellenistic poetry, though without examining the consequences. Nietzsche, for example, famously viewed Euripides as the single figure who brought about the demise of Greek tragedy, in large part because of those features of his dramas which were least Classical and most like Hellenistic poetry. Nietzsche and other scholars at that time saw Sophocles as the pinnacle of Classical tragedy; by contrast they perceived in Euripides' dramas aesthetic deficiencies and oddities which did not fit with the notion they had constructed of a Classical poetic ideal. So too more recently, despite these procrustean strictures of modern periodization, scholars have described as both particularly "Euripidean" and particularly "Hellenistic" features such as irony, self-consciousness, the mixing of high and low themes, the assimilation of scientific and technical literature, and a critic's or scholar's eye manifest in the work of the poet. Other points of potential contact include the representation of religion, the use of poetry for praise, the prominence of explanatory myths (aitia), and ethnographic interests. No less a modern authority than Sir Kenneth Dover comments: "Hellenistic poetry began not with the great Alexandrians but with the deaths of Euripides and Sophocles." We propose to go even further by exploring the idea that Euripides himself marks the beginning of a new era. This conference brings together scholars working both on Attic tragedy and on Hellenistic poetry, in part to foster communication between the two subfields but more significantly: 1. to define in greater detail the characteristics which mark the Euripidean, the Hellenistic, and the relationship between the two; and 2. to question accepted notions of periodization and try, through looking at the surviving endpoints, to understand in more detail what may have been lost in the course of the transition from Euripidean drama to Hellenistic poetry.

For further information, contact Christopher Faraone or Allen Romano.



Monday, November 13
POETRY & POETICS WORKSHOP
Gabriel Richardson Lear (Philosophy)
4:00-5:30pm, Rosenwald 405


Thursday, November 16
POEM PRESENT :  Reading by Lisa Robertson
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Friday, November 17
POEM PRESENT:  Lecture by Lisa Robertson
Lastingness/ Reage:Arendt:Lucrece (an essay on reading)
1:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street



Wednesday, November 29
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Walter Benn Michaels, Professor of English, University of Illinois at Chicago
"Susan Howe's Microform: The Death of a Beautiful Woman, Part 2"
5:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street



Thursday, November 30
POEM PRESENT:  Reading by Charles Bernstein
5:30pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, December 1
POEM PRESENT:  Lecture by Charles Bernstein
The Task of Poetics, the Fate of Innovation, and the Aesthetics of Criticism
1:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street


Winter 2007


Wednesday, January 10
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Gordon Braden, Linden Kent Memorial Professor of English, University of Virginia
"Astrophil and Stella: Telling a Story without a Narrator"
5:00pm, Rosenwald 011

Co-sponsored by the Department of Comparative Literature




Thursday, January 11
POETRY & POETICS WORKSHOP
Gordon Braden
5:00-6:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street
Joint workshop w/ Renaissance Wkshp.

Tuesday, January 16
POETRY & POETICS WORKSHOP
Alison James
4:00-5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Thursday, January 18
POEM PRESENT:  Reading by Clayton Eshleman -- Vallejo Translations
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, January 19
POEM PRESENT:  Lecture by Clayton Eshleman
Translating César Vallejo
1:00pm, Stuart 101



Wednesday, January 24
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
"A Defense of Kant onValue"
David Wellbery, Germanic Studies, Comparative Literature, Committee on Social Thought, and the College
5:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street

Monday, January 29
POETRY & POETICS WORKSHOP
Billy Junker
4:00-5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street



Thursday, February 1
POEM PRESENT:  Reading by Michael Blumenthal
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, February 2

POEM PRESENT:  Lecture by Michael Blumenthal
1:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street


Tuesday, February 6
POEM PRESENT:  Reading by Caroline Bergvall
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Wednesday, February 7
POEM PRESENT:  Lecture by Caroline Bergvall
6:00pm, Harper 130


Thursday, February 15
POEM PRESENT:  Reading by Durs Grünbein
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, February 16

POEM PRESENT:  Lecture by Durs Grünbein
1:00pm, Stuart 101

Cosponsored by:
The Department of Germanic Studies
The Center for Interdisciplinary Research on German Literature and Culture




Wednesday, February 21
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Jonathan Culler, Professor of English and Comparative Literature, Cornell University
"Poetic Address"
5:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street
Co-sponsored by the Department of Comparative Literature


Thursday, February 22
POETRY & POETICS WORKSHOP
Jonathan Culler
Rosenwald 011/ 3:00pm
Joint workshop w/ Rhetoric and Poetics



Monday, February 26
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Hans Ulrich Gumbrecht, Professor of French&Italian and Comparative Literature, Stanford University
"Stimmung": A Traditional Dimension of Aesthetic Experience and A New Perspective for its Analysis
5:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street


Thursday, March 1
POEM PRESENT: Reading / Lecture by Dan Beachy-Quick
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Spring 2007


Thursday, March 29
POEM PRESENT:  Reading by James Tate and Dara Wier
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, March 30
POEM PRESENT:  Lecture by James Tate and Dara Wier
1:00pm, Stuart 102, 5835 Greenwood Avenue



Thursday, April 5
POEM PRESENT:
British Poets: Andrea Brady, Peter Manson, Keston Sutherland 
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, April 6
POEM PRESENT:
Andrea Brady on "Tom Raworth: Poetry and Public Pleasure"
Keston Sutherland on "On Poetry and Stupidity in General"
1:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

co-sponsoreded by Chicago Review, Nicholson Center



Monday, April 9
Symposium on Poetry and Thinking
with
Angus Fletcher, Distinguished Professor Emeritus, City University of New York Graduate School
Helen Vendler, A. Kingsley Porter University Professor, Harvard University

Moderated by Robert von Hallberg and Richard Strier

To be discussed:
Colors of the Mind: Conjectures on Thinking in Literature EXCERPT 1
Poets Thinking: Pope, Whitman, Dickinson, Yeats
EXCERPT 2

*Both books will be available at the Seminary Coop and excerpts will be available online (see above)

5:00pm, Swift Lecture Hall, 1025 E. 58th Street



Wednesday, April 10 - Friday, April 13
Visit by
Yevgeny Yevtushenko

Wed, April 11
4:00pm Screening of the film "I Am Cuba," screenplay by Yevtushenko

Introduced by Professor Maria Salazkina of Colgate University, hosted by DOC Films

Thur, April 12
1:30-3:00 Yevtushenko will speak to Prof. Robert Bird's class,"Narrative, Image, Thought" in Cobb 430.

5:00 Poetry Reading at International House

Fri, April 13
12:00-1:30 Panel Discussion hosted by Critical Inquiry

Panelists will be Yevtushenko and Professors Robert Bird and Sheila Fitzpatrick, on the topic "What happened to the Russian intelligentsia?" in the John Hope Franklin Room (Social Sciences, 2nd floor). Lunch will be provided from 11:00.

4-6:00pm Yevtushenko will speak to the Russian Studies Workshop, in the John Hope Franklin Room

 

Thursday, April 12, 2007
Asian Americans Asserting Visibility: The Arts
6:30 PM in Harper 130

PANEL with:
Eric Byler, filmmaker, Americanese and Charlotte, Sometimes; director, “My Life Disoriented”
Quang Bao, Executive Director, Asian American Writers’ Workshop
Kwang Wu Kim, Dean, Herberger College of Fine Arts, Arizona State University
Ray Yang, visual artist, Program Manager, rph4833 Resource Center, Hyde Park Art Center
Nancy Tom, Founder and Director, Center for Asian Arts and Media, Columbia College

Friday, April 13
Reading by Quang Bao, Luisa Igloria, and Anooradha Iyer Siddiqi
Social Sciences 122, 1010 E. 59th Street

Quang Bao was born in Can Tho, Vietnam and came to the United States in 1975 when he was six years old. He was educated at Boston University and Columbia University and is currently Executive Director of The Asian American Writers’ Workshop, based in Manhattan. He has received numerous fellowships and awards for his work and his writing has appeared recently in The Boston Globe, The Threepenny Review, The New York Times, Ploughshares and National Public Radio. He is the editor of Take Out: Queer Writing from Asian Pacific America and the forthcoming Penguin Anthology of Asian American Literature. He has just completed his first novel and is working on an art book about visual art, theater and music from Denmark.

Luisa A. Igloria (previously published as Maria Luisa Aguilar-Cariño) is an Associate Professor in the MFA Creative Writing Program and Department of English, Old Dominion University (Norfolk, Virginia ). Her work has appeared in numerous anthologies and journals including Poetry, Crab Orchard Review, The Missouri Review, Poetry East, Smartish Pace, The Asian Pacific American Journal, and/ TriQuarterly. Various national and international literary awards include the 2007 James Hearst Poetry Prize (selected by former US Poet Laureate Ted Kooser for the North American Review); the 2006 National Writers Union poetry award, selected by Adrienne Rich; the 2006 Richard Peterson Poetry Prize ( Crab Orchard Review ); the 2006 Stephen Dunn Award for Poetry; Finalist for the 2005 George Bogin Memorial Award for Poetry (Poetry Society of America, selected by Joy Harjo); the 2004 Fugue Poetry Prize(selected by Ellen Bryant Voigt); Finalist in the 2003 Larry Levis Editors Prize for Poetry from The Missouri Review; Finalist in the 2003 Dorset Prize (Tupelo Press); a 2003 partial fellowship to the Summer Literary Seminars in St. Petersburg; two Pushcart Prize nominations; and the 1998 George Kent Award for Poetry. Originally from Baguio City in the Philippines, Luisa is also an eleven-time recipient of the Carlos Palanca Memorial Award for Literature in three genres (poetry, nonfiction, and short fiction); the Palanca award is the Philippines' highest literary distinction. She has published nine books including ENCANTO (Anvil, 2004),IN THE GARDEN OF THE THREE ISLANDS (Moyer Bell/Asphodel, 1995), and most recently TRILL & MORDENT (WordTech Editions, fall 2005. TRILL & MORDENT was a Runner-up for the 2004 Editions Prize, the recipient of the 2005 Calatagan Award from the Philippine American Writers and Artists organizationa nominee for the 9th annual Library of Virginia Literary Awards (poetry category) in 2006, and a nominee for the 2007 Global Filipino Literary Awards (poetry category). www.luisaigloria.com

Anooradha Iyer Siddiqi is an architect and writer. She studied at Georgetown University and the University of Washington, and has practiced and taught architecture in Bangalore, Philadelphia, Boston, and New York. She has written extensively on architecture, the built environment, and issues of "place." She is currently working on a novel about a hometown, and a narrative about daughterhood and motherhood. She lives in New York with her husband and new baby boy

Both of these events are presented by The Center on Race, Politics, and Culture
Readings

co-sponsored by The Committee on Creative Writing and Poem Present

Monday, April 16
POETRY & POETICS WORKSHOP
Andrea Scott

 

POEM PRESENT:  Reading by Cole Swensen
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, April 20

POEM PRESENT:  Lecture by Cole Swensen
1:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street



Monday, April 23
POETRY & POETICS WORKSHOP
John Beer

 

Wednesday, May 3
POETRY & POETICS WORKSHOP
Miguel Tamen (Romance Languages)

 

Monday, May 7
POETRY & POETICS WORKSHOP
Eirik Steinhoff



Wednesday, May 9
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Brett Bourbon, Stanford University


Thursday, May 10
POEM PRESENT:  Reading by Peg Boyers
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, May 11
POEM PRESENT:  Lecture by Peg Boyers
"Confessions of an Imperialist Princess: the Poetics (the habit) of Conquest"
1:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Friday, May 11
“Racine’s Greeks:  Reading, Commenting, Rewriting”
a special workshop with Sophie Rabau,
Université de Paris 3-Nouvelle Sorbonne.
In conversation with Glenn Most, Larry Norman, and David Wray

Bilingual session (French and English).  Copies of Racine’s relevant commentaries are available in front of Wieboldt 205, or online HERE

Lunch will be provided, rsvp required by May 10 to cggilbert@uchicago.edu

11:00-1:30, Wieboldt 408



Wednesday, May 16
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Charles Altieri, Professor of English, University of California-Berkeley
"Why Form matters in the Lyric: Demonstration and Appreciation"
5:00pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street



Thursday, May 17
POEM PRESENT:  UofChicagoland Poets
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street



Wednesday, May 23 (NOTE TIME)
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Seth Lerer, Professor of English, Stanford University
"Medieval Lyric: Canons, Contexts, Criticism"
12:30pm, Classics 110, 1010 E. 59th Street NOTE TIME
Co-sponsored by the Department of Comparative Literature


Thursday, May 24
POETRY & POETICS WORKSHOP
Seth Lerer
4-5:30,Classics 110, 1010 E. 59th Street

 

 

2005-2006

Autumn 2005

FROM POETRY TO VERSE: THE MAKING OF MODERN POETRY
An Exhibition in the Special Collections Research Center at the University of Chicago Library
Main Gallery
September 16, 2005 - February 12, 2006

The preservation of the record of modern poetry has a long tradition at the University of Chicago. Ever since the bequest of her personal papers and the editorial files of Poetry: A Magazine of Verse by Harriet Monroe in 1931, the University of Chicago has taken on a leadership role in documenting the publishing of modern poetry. Focusing on the editorial files and correspondence of poetry journals, the collections reflect the decisive role of so-called "little" magazines in discovering and providing a voice to new emerging poets. Just as Harriet Monroe set out in 1912 to create an audience for new poets and ideas, following her motto "To have great poets there must be great audiences too," subsequent editors have sought to emulate her success and to create journals that define a generation.

This exhibition documents the process of bringing new poetry to the public in all its various formats. By tracing the stages of individual poems and poetry collections alike, from their first drafts to their final published versions, and by illustrating the many physical formats through which poetry is disseminated since 1912, the show attempts to capture the full spectrum of poetry publishing. Drawing upon the archives of Poetry, Chicago Review, Big Table, Verse, LVNG, and the papers of The Poetry Center of Chicago, the exhibit tracks the evolution and changing character of poetry from 1912 to the present. This includes a study of how the publishing process impacts upon the creative process and may help define the meaning of modern poetry at specific times. It will also permit an inquiry into the establishment of literary reputations. The exhibition is co-curated by Sebastian Hierl, Sandy Roscoe, and David Pavelich.


Thursday, October 6

POEM PRESENT: Reading by Susan Wheeler
5:30pm, Classics 10, 1010 E. 59th Street
This event is funded in part by Poets & Writers, Inc.

Friday, October 7
POEM PRESENT: Lecture by Susan Wheeler
Title:  “Mutant Vernaculars!”
1:00pm, Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Thursday, October 20
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Raymond Geuss, Reader in Philosophy, Faculty of Philosophy,University of Cambridge
"Celan's Meridian"
3:00pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Thursday, October 20
POEM PRESENT: Reading by Kenneth Fields
5:30pm, University of Chicago Special Collections Resource Center, 1100 East 57th Street

Friday, October 21
POEM PRESENT  & HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Lecture by Kenneth Fields

Title: "The Darkness Sur/ Rounds us:  The Power of Poetic Innuendo"
1:00pm, Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Wednesday, November 2
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Bozena Shallcross, Associate Professor of Polish Literature
"A Poet's Demise as a Holocaust Text"
5:00pm,
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Tuesday, November 8
Susan Howe and David Grubbs: THIEFTH
7:00pm, Fulton Recital Hall

“Thiefth” is the first collaboration between poet Susan Howe and musician and composer David Grubbs.  The two were brought together when the Fondation Cartier in Paris proposed a collaborative performance.  Grubbs had been an ardent reader of Howe’s for more than a decade, and the opportunity to work with Howe’s poetry and her voice immediately intrigued.  In late 2003, the two set about to create performance versions of “Thorow” and “Melville’s Marginalia,” two of Howe’s longer poems. 

Drawing from the journals of Sir William Johnson and Henry David Thoreau, “Thorow” both evokes the winter landscape that surrounds Lake George in upstate New York, and explores collisions and collusions of historical violence and national identity. “Thorow”
is an act of second seeing in which Howe and Grubbs engage the lake’s glittering, ice surface as well as the insistent voices that haunt an unseen world underneath.

"Melville's Marginalia" is an approach to an elusive and allusive mind through Herman Melville's own reading and the notations he made in some of the books he owned and loved. The collaging and mirror-imaging of words and sounds are concretions of verbal static, visual mediations on what can and cannot be said.

Grubbs began his efforts by recording Howe’s reading of the poem and asking the Swedish reed player Mats Gustafsson to record variations on the flute part from the “Thoreau” movement of Charles Ives’ “Concord” piano sonata.  Greek cellist Nikos Veliotis was subsequently enlisted.  Thiefth, a CD comprising recordings of “Thorow” and “Melville’s Marginalia,” will be released on the Blue Chopsticks label in the fall of 2005.

For this performance, Susan Howe will read, accompanied by David Grubbs at the piano and computer.

This event is presented in collaboration with the School of the Art Institute, the Chicago Poetry Project, the Committee on Creative Writing and Chicago Review.


Thursday, November 10
POEM PRESENT: Reading by Devin Johnston
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street
This event is funded in part by Poets & Writers, Inc.

Friday, November 11
POEM PRESENT: Lecture by Devin Johnston
Title:  “Creaturely”
1:00pm, Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Tuesday, November 15
POEM PRESENT: Reading by Alan Shapiro
6:00pm, Classics 10, 1010 E. 59th Street



Thursday, November 17
POEM PRESENT: Reading by Jim Powell, Sherry Memorial Poet
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street



Winter 2006

Wednesday, January 11
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Anthony C. Yu, Carl Darling Buck Distinguished Service Professor Emeritus in Humanities
"Prosodic aspects of the Chinese Lyric"
4:00pm,
Rosenwald 405, 1115 E. 58th Street

•Those interested should read in advance:
     James J. Y. Liu, The Art of Chinese Poetry. Chicago: U of C. Press, 1962. 
     Entry on "Chinese Poetry" in Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics, rev. ed.

Thursday, January 26
POEM PRESENT: Reading and Lecture by Vincent Katz
5:30pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Wednesday, February 15
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Anna Lisa Crone, Professor, Slavic Languages
"Towards a Grammar of the Russian Elegy. Results of a Formalist Experiment."
5:00pm,
Stuart 104

Thursday, February 16
POEM PRESENT: Reading by Christopher Middleton
5:30pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, February 17
POEM PRESENT: Lecture by Christopher Middleton
1:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Thursday, February 23
POEM PRESENT: Reading by Nathaniel Mackey
5:30pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Friday, February 24
POEM PRESENT  & HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Lecture by Nathaniel Mackey
Title: "Notes on Splay Anthem"
1:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Friday, March 3 - Saturday, March 4, 2006
HOW TO READ. WHAT TO DO: THE FUTURE OF POETRY CRITICISM

Is there such a thing as poetry criticism?

Successive waves of theory have worn the sharp edges from most attempts to delineate the genre of lyric, to distinguish poetic from ordinary language, or to describe poetry as a special place where the structure and operation of language reveal themselves. At present, literary criticism tends to regard “poetry” less as a singular practice, and more as a name for a changeable set of desires and cultural ambitions.

But despite the particularizing tendencies of our historicist criticism, there remain critics of poetry who continue to read and to write about poems as though they were part of a single tradition. How to Read.  What to Do:   The Future of Poetry Criticism gathers together critics to make conscious sense of our common-sense practices of reading.  Working closely with poems across traditions, periods and languages, we will examine the practical intuition that “poetry is a whole” and imagine ways in which it might be considered so.

Participants:
Jennifer Ashton, University of Illinois at Chicago
Brett Bourbon, Stanford University
Steve Burt, Macalester College
Jeff Dolven, Princeton University
Oren Izenberg, University of Chicago
Maureen McLane, Harvard University
Mark Payne, University of Chicago
Jennifer Scappetone, University of Chicago
Gabrielle Starr, New York University

Convener: Oren Izenberg, Department of English, Program in Poetry and Poetics

Electronic copies of the conference papers, to be read in advance, can be downloaded from the following address:  http://poetics.uchicago.edu/critconf.html.  Paper copies can also be picked up from Walker 411, 1115 E. 58th Street.  All material will be available beginning February 20.

Complete conference schedule at: http://poetics.uchicago.edu/critconf.html

Spring 2006

Thursday, March 30
POEM PRESENT: Reading by Robert Adamson
5:30pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Friday, March 31
POEM PRESENT: Lecture by Robert Adamson
Title: “The Shadow of Doubt: Derivations in Contemporary Poetry”
1:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Thursday, April 6
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Derek Attridge,
Professor of English, University of York
"Poetic Value and the Power of Criticism"

5:00pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Monday, April 10
2nd FRENCH AMERICAN WEEK OF CONTEMPORARY POETRY:
Discussion on Translation

International Institute
1414 E. 59th Street
Coulter Lounge
2:30-4:30pm

For the second year in a row, the Cultural Services of the French Embassy, in partnership with several American institutions, will organize a French-American poetry week featuring readings, translation seminars, discussions and exchanges in Chicago and Los Angeles.

At University of Chicago, a discussion on translation will be moderated by University of Chicago Assistant Professor Alison James.  This event is co-sponsored by the FranceChicago Center, the Program in Poetry and Poetics, and the Department of Romance Languages.


The relationship between French and American poetry dates back to the 19th century, when Baudelaire then Mallarmé translated the work of Edgar Allan Poe. It has enjoyed a vital dialogue ever since, from the modernism of the 1920’s to John Ashberry or Yves Bonnefoy, by way of Wallace Stevens and the French surrealists. This continuous ebb and flow of reciprocal translations, mutual influences and counterpoints, is still in effect today, and it seemed important to us to enhance this existing synergy.

Thus we set out to bring together eight poets, four from each country, to form four different pairs: the objective was simple yet difficult: to ask poets of different generations and styles to translate each other’s work, which is to say to intimately experience the language of the other, deepening the profound connection that comes from the act of translation, which is a reversible knowledge in the sense that we experience our own language as well.

The four pairs of poets are:
Jerome Rothenberg & Yves di Manno
Cole Swensen & Nicolas Pesquès
Guy Bennett & Jean-Michel Espitallier
Simone Forti & Sabine Macher

Plus…
A chapbook of the mutual translations will be issued and available during the events.

FOR MORE INFORMATION ABOUT THE WEEK, INCLUDING A COMPLETE SCHEDULE AND POET BIOS, CLICK HERE.


Monday, April 10
POEM PRESENT: Reading by Peter Filkins
5:30pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Wednesday, April 19
POEM PRESENT  & HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Lecture by C.K. Williams
Title:  “Odd Endings”
5:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Thursday, April 20
POEM PRESENT: Reading by  C.K. Williams
5:30pm, Social Sciences 122


April 28, 2006
ADAM ZAGAJEWSKI: FROM A TO Z
East Lounge of Ida Noyes Hall
1212 E. 59th Street
9:00 am – 6:30 pm

This international conference, which is part of a three-day event dedicated to the celebration of Adam Zagajewski’s writings, consists of his guest lecture to be organized by the Committee on Social Thought on April 26; a poetry reading in the Fine Arts Institute to be organized by The Poetry Foundation, and a conference co-organized by the Department of Slavic Languages and Literatures, Program on Poetry and Poetics, the Franke Insitute for the Humanities and CEERES.

The prominent contemporary Polish poet Adam Zagajewski is important in the ongoing conversation about the elevated status of the poet and his word in East/Central European cultures. He was first to disallow his grand image of a dissident and émigré poet. Leaving behind the status of émigré, he returned to his homeland. Still, he engaged in new creative activities which continually reevaluated the boundaries of the East/West divide such as the successful annual Cracow Polish-American Poetry Seminar.

Conference Program


Wednesday, May 3
HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Bradin Cormack,
Assistant Professor of English and in the College
"Law's Metaphysics: Relating to Eros in Shakespeare's Sonnets"

5:00pm,
Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street


Wednesday, May 10
POEM PRESENT: & HISTORY AND FORMS OF LYRIC LECTURE SERIES
Lecture by Lyn Hejinian
Title: "The Return of Interruption"
5:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 58th Street

Thursday, May 11
POEM PRESENT: Reading by Lyn Hejinian
5:30pm, Social Sciences 122



Friday, May 12

FORMS OF FORMALISM:
POETICS, PLAY AND PRESCRIPTION IN MODERN AND CONTEMPORARY FRENCH LITERATURE


This one-day conference will focus on the ways in which French literary texts in the 20th and 21st centuries are shaped by distinctive formalist projects or by contemporary critical debates on the problem of form. The goal will be both a critical reappraisal of particular literary and theoretical explorations of form (Oulipo, the New Novel, Tel Quel, structuralism), and an evaluation of the notion of literary form itself. The term “formalism” is understood here in a general sense as referring to procedural approaches to composition as well as to tendencies in criticism. The conference topic invites reflection on the sources, nature and meaning of literature’s formal models. While offering a variety of perspectives on 20th and 21st-century French literary texts and movements, this conference will highlight a wider set of concerns relevant to literature and poetics in general.

Convener: Alison James, Department of Romance Languages and Literature

Event sponsored by the France Chicago Center, the Department of Romance Languages and Literatures, the Franke Institute for the Humanities and the Program in Poetry and Poetics.

For more info: http://home.uchicago.edu/~asj/form.html
10:00am-5:00pm, Rosenwald 405, 1101 E. 59th Street



Thursday, May 25

POEM PRESENT: Local Talent Reading
5:30pm,
Social Sciences 122


2004-2005

Autumn 2004
Thursday, October 7 @ 5:30
Poem Present: Forrest Gander Reading
Classics 10, 1010 E. 59th Street

Friday, October 8 @ 1:00
Poem Present: Forrest Gander Lecture
Wieboldt 408,
1050 E. 59th Street

Wednesday, October 20 @ 5:00 

History and Forms of Lyric Lecture Series
Ralph Johnson, Professor of Classics emeritus
“The Temptations of Icarus: Bravado in Tristia 2”
Classics 10,
1010 E. 59th Street

Thursday, October 21 @ 4:30 
History and Forms of Lyric Lecture Series
Jim Powell, Poet, Translator, and Author
“Ancient Greek Lyric”  
Classics 10,
1010 E. 59th Street

Friday, October 22 @ 1:00
Poem Present: Jim Powell and Ralph Johnson Reading
Classics 10,
1010 E. 59th Street

Wednesday, October 27 @ 5:00 
History and Forms of Lyric Lecture Series
Clare Cavanagh, Associate Professor of Slavic and Gender Studies, Northwestern University
“The Americanization of Czeslaw Milosz”
Wieboldt 408,
1050 E. 59th Street

Thursday, November 4 @ 4:00
The 2004 Divinity School John Nuveen Lecture by Mark Strand
Swift Hall

Thursday, November 4 @ 5:30  ***
Allen Grossman (Sherry Poet)
Curing Poetic Vocation: Communicative Difficulty in General and "Difficult" Poetry in Particular: The example of Hart Crane's "The Broken Tower"
Classics 10,
1010 E. 59th Street

Tuesday, November 9 @ 5:30
Poem Present: Tom Pickard Reading (Chicago Review Reader)
Wieboldt 408,
1050 E. 59th Street

November 11 @ 7:00
Mark Scroggins Reading (part of
the Around Zukofsky Conference)
57th Street Books---1301 E  57th St in Hyde Park

Friday, November 12 @ 5:30
Poem Present: Susan Stewart Reading (part of the Around Zukofsky Conference)
Classics 10,
1010 E. 59th Street

Saturday, November 13 @ 5:30
Poem Present: Robert Hass Reading (part of the Around Zukofsky Conference)
Classics 10,
1010 E. 59th Street

Thursday
, November 11—Saturday, November 13
Around Zukofsky:  A Poetry and Poetics Event at the University of Chicago for the Birth Centenary of Louis Zukofsky
Featured Visitors: Robert Hass, Marjorie Perloff, Mark Scroggins, Susan Stewart
Franke Institute for the Humanities (and other locations)

Thursday, November 18 @ 5:00
Poem Present: Allen Grossman Reading (Sherry Poet)
Classics 10,
1010 E. 59th Street


Winter 2005
Wednesday, January 26 @ 5:00    
History and Forms of Lyric Lecture Series
James Chandler, Professor of English; Director, Franke Institute
“'Endless Imitation': Wordsworth's Great Ode and the Progress of Poetry”
Wieboldt 408,
1050 E. 59th Street

Monday, January 31 (6:00-8:00pm)
Poetry and Poetics Workshop
Matthias Regan, English Dept.
Title TBA
Gates-Blake 321, 5845 S. Ellis Street

Thursday, February 10 @ 5:30
Poem Present: Joanna Klink Reading
Classics 10,
1010 E. 59th Street

Friday, February 11 @ 1:00
Poem Present: Joanna Klink Lecture
Gates-Blake 321
, 5845 S. Ellis Street

Monday, February 14 (6:00-8:00pm)
Poetry and Poetics Workshop
Jenny Ludwig, English Dept.
Title TBA

Gates-Blake 321, 5845 S. Ellis Street

Wednesday, February 16 @ 5:00 
History and Forms of Lyric Lecture Series
Richard Strier, Professor of English and of the Humanities; Professor of Civilizations in the College
"Lyric and Bondage:  Some Thoughts on Poetry and Philosophy"
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street

Thursday, February 24 @ 5:30
Poem Present: Mary Jo Bang Reading
Classics 10, 1010 E. 59th Street

Friday, February 25 @ 1:00
Poem Present: Mary Jo Bang Lecture
Wieboldt 408,
1050 E. 59th Street

Saturday, February 26  (9:45-5:00pm)
"Theology in Poetry: da Todi, Herbert, Hopkins, Claudel" 
How does poetic language contribute to theology? In what ways does a theological discourse mark poetry? The papers presented at this symposium will each, in different ways, use case studies to explore the relationship between a poet’s theological thinking and writing, on the one hand, and his or her poetry on the other.
The Lumen Christi Institute is the primary sponsor for the day, with co-sponsorship from the University of Chicago's Divinity School, English Department, and Department of Romance Languages and Literatures.  Participants will include Armando Maggi and Richard Strier, both of the University of Chicago; Stephen Lewis, of Saint Joseph's College; and Kevin Hart of the University of Notre Dame. There will be a panel discussion after the four papers, with Sarah Beckwith of Duke University as chair. For detailed information, go to http://lumenchristi.org/ or call 773-955-5887.
Swift Hall, 3rd Floor Lecture Room
The University of Chicago Divinity School

1025 East 58th Street


Monday, February 28 (6:00-8:00pm)
Poetry and Poetics Workshop
Valerie Ritter, Asst. Professor, South Asian Languages and Civilizations
Title TBA

Gates-Blake 321, 5845 S. Ellis Street

Thursday, March 3 @ 5:30
Poem Present: C.D. Wright Reading
Social Sciences 122, 1126 E. 59th Street

Friday, March 4 @ 1:00
Poem Present: C.D. Wright Lecture
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Spring 2005

Monday, April 4 (4:30-6:00pm)
Gnoetry Demonstration and Discussion with co-creators Eric Elshtain and Jon Trowbridge
Gnoetry is an on-going experiment in human/computer collaborative poetry composition. 
The Franke Institute for the Humanities
Regenstein Library, 1100 E. 57th Street


Tuesday, April 12 @ 4:30

The Jean and Harold Gossett Lecture in Memory of Holocaust Victims Martha and Paul Feivel Korngold
"Beyond Witness –The Visionary, Non-Soteriological Poetics of Paul Celan: The Darkness in the Poem and the Light"
Presented by Pierre Joris, Professor, SUNY-Albany
Classics 10, 1010 E. 59th Street


Wednesday, April 13 @ 5:30
Poem Present: Pierre Joris Reading
Classics 10,
1010 E. 59th Street


Thursday, 14 April (4:30-6:00)
Poetry and Poetics Workshop
Robert Zamsky, Visiting Assistant Professor, Department of English, DePaul University
"Sound Cuts the Graft": Music and Melodious Silence in the Poetry of Theodore Enslin
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Friday, April 15 — Saturday, April 16
From Me to You: The Significance of the Second-Person

This conference will gather scholars and artists from diverse fields.  The central topic of the conference is “you,” the second person: its ontological status (what is it to treat and be treated as a “you?); its ethical significance (how do the sorts of authority and intimacy presumed in counting and being counted as a “you” affect our status as moral, legal, and political agents?); and its epistemological significance (what is the relation between my claims to know the world and my living with and as a second-person in the world?). 

The event will be interdisciplinary and comparative and will include lectures, discussions, and poetry readings.   It will feature speakers from disciplines including philosophy, legal theory, political science, anthropology, linguistics, divinity, poetry, and comparative literature.

Complete Schedule and Description: http://secondperson.uchicago.edu/
Poster


Friday, April 15 — Saturday, April 16
Queer Islands?
Caribbean LGBTQ Writers & Community

The University of Chicago Lesbian and Gay Studies Project
is pleased to announce a two-day event exploring the art and
activism of queer Caribbean writers and artists. This event--
the first academic gathering devoted entirely to same-sex
loving writing from the region--is motivated by the
unprecedented blossoming of queer Caribbean literature in the
last decade, as LGBT literature from Jamaica, Trinidad, Cuba,
Haiti, Puerto Rico, and Suriname has debuted to international
audiences and acclaim. We aim to bring these literary voices
together to consider in their own words how art and activism
bridge Caribbean, queer, and community identities.

The symposium will open Friday night with a literary
reading and book signing from 7:30-9:00 pm at Women and
Children First, 5233 N Clark St.  This event will be followed
by the symposium on Saturday from 9:00 am-6:00 pm to be held
in Social Sciences Room 122; (1126 E. 59th St., enter through
the archway just west of University Avenue); on the
University of Chicago Campus. Free parking is available on
the Midway.

This event is free and open to the public.  For further
information, see our WebSite at: 
http://humanities.uchicago.edu/orgs/cgs/lgsp/queer_islands.htm
or contact the Lesbian and Gay Studies Project at (773)834-
4509 or lgsp@uchicago.edu.


Wednesday, April 20 @ 5:00     
History and Forms of Lyric Lecture Series
Calvin Bedient, Professor of English, UCLA
"The Predicament of Modern Poetry"
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Thursday,
April 21 @ 5:30   
Poem Present: Calvin Bedient Reading
Classics 10, 1010 E. 59th Street


Friday, April 22 @ 1:00
Clare Cavanagh, Northwestern University
Lecture:
"Courting Disaster: Blok and Yeats"
Presented by the Dept. of Slavic Languages and Literatures
Pick 016



Friday, April 22 @ 7:00
The Annual George C. Kent Lecture
Presented by Nikki Giovanni,
writer, poet and activist

The Organization of Black Students' Annual George C. Kent Lecture memorializes the first Black full professor in the English Department and perpetuate his legacy of bringing monumental Black figures to campus.
International House, 1414  East 59th Street



Monday, April 25 (1:00-5:00)
French-American Poetry week: A celebration of Contemporary Poetry Across the Atlantic
Featured Participants: Cole Swensen, Nicolas Pesquès, David Saint John, & Jean-Patrice Courtois
Panel Discussion (1-3), Reception (3-4), and Reading (4-5)
Classics 10, 1010 E. 59th Street

In honor of the American National Poetry Month and the French Printemps des Poètes, the Cultural Services of the French Embassy in Chicago are joining several Midwestern institutions (University of Chicago, Northwestern University, Guild Complex, University of Wisconsin-Madison, International Writing Program of the University of Iowa) to present a week of encounters, cross-cultural readings, lectures and translation seminars dedicated to French and American contemporary poetry with the participation of French Poets: Nicolas Pesqués, Emmanuel Laugier, Jean-Patrice Courtois, and Esther Tellermann, and American Poets Christina Pugh, Robyn Schiff, David St. John and Cole Swensen.


Wednesday, 27 April  (4:30-6:00)
Poetry and Poetics Workshop
Lee Glidewell, UofC
Title TBA
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street
Thursday, April 28 @ 5:30  
 

Thursday, April 28 @ 5:30  
History and Forms of Lyric Lecture Series
Elizabeth Helsinger, Chair, Dept. of English; Professor of English, Art History, and the College
"Making It New:  Pre-Raphaelite Legacies to Modern Poetry"
Wieboldt 408,
1050 E. 59th Street


Friday, April 29th @ 4:00pm
Lecture by Stanley Cavell, Professor Emeritus of Philosophy at Harvard University & 2005 Critical Inquiry Visiting Professor at UofC
''Wallace Stevens Appeals to Philosophy''
Kent 120


Wednesday, May 4 @ 5:30

Poem Present Michael Fried Reading
Classics 10,
1010 E. 59th Street


Tuesday, May 10 (3:00-4:30)
Poetry and Poetics Workshop
William Flesch, Associate Professor of English and American Literature, Brandeis University
"On Triple Rhyme"
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Wednesday, May 11 @ 5:30
History and Forms of Lyric Lecture
William Flesch, Associate Professor of English and American Literature, Brandeis University
"Shakespeare's Self-Quotation"
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Monday, May 16 (4:00-6:30)
The Translation of Poetry: Panel and Discussion
Four distinguished translators discuss poems that they have translated followed by discussion

Clare Cavanagh, Northwestern: 
"Birthday" from Wislawa Szymborska, View with a Grain of Sand, tr. Clare Cavanagh/Stanislaw Baranczak (Harcourt 1995)
Reg Gibbons, Northwestern: 
Ode to Man
by Sophokles from Antigone

Richard Sieburth, NYU: 
Poem #17 in Emblems of Desire: Selections from the "Delie" of Maurice Sceve, ed. & tr.by Sieburth (UPenn 2002)

John Tipton: 
"Restraining the Madman: A Counted Translation of Sophocles'  Ajax."
Moderated by David Wray

Classics 10, 1010 E. 59th Street


Wednesday, May 18 @ 4:30  
Annual Danziger Lecture
Presented by Andrew Ford,
Professor of Classics, Princeton University
“Aristotle's Hymn to Virtue: Genre-crossing as a Capital Offense"
Classics 10, 1010 E. 59th Street


Wednesday, May 19 @ 3:30
Combined Rhetoric and Poetics/Poetry and Poetics Workshop
Andrew Ford, Professor of Classics, Princeton University
"The Function of Criticism in Plato's Protagoras"
Wieboldt 408, 1050 E. 59th Street


Thursday, May 26 @ 5:30
Poem Present: Local Talent Reading 
Readers: Carrie Olivia Adams, Michael Bowie, Jenna Coughlin, Colleen Coyne, Erik Hanson, Miranda Johnson, Amy Fetzer Larakers, David Maher, Kristy Odelius, Thibault Raoult, Matthias Regan, Kathryn Tabb, Margeaux Temeltas, Angela Young
Classics 10,
1010 E. 59th Street